Departamento de Estado
   
Himno de Puerto Rico
   Trasfondo Histórico
   Secretario de Estado
   Secretarías
 

Logo Ovalo Departamento de Estado


Dirección Física:

Calle San José, Esq.

San Francisco
San Juan, Puerto Rico 00902

Dirección Postal:

P.O. Box 9023271
San Juan, PR 00902-3271
Tel. (787) 722-2121

 

Horario:  8:00am - 4:30pm


 

Ordenes Ejecutivas
Leyes de Puerto Rico
Publicaciones y Reglamentos
Calendarios de Eventos y Proclamas

 

The Star Spangled Banner

Oh,  say can you see,
by the dawn’s early light,
What so proudly we hail’d
at the twilight’s last gleaming?

 Whose broad stripes and bright stars,
through the perilous fight,
O’er the ramparts we watched,
were so gallantly streaming?

 And the rocket’s red glare,
the bombs bursting in air,
Gave proof through the night
that our flag was still there.

 Oh, say does that star spangled banner yet wave
O’er the land of the free and the home of the brave?


El Himno Nacional de los Estados Unidos de América fue inspirado en la defensa del Fuerte McHenry, cerca de Baltimore, Maryland, durante la Guerra de 1812.  Francis Scott Key había pasado la noche del bombardeo dentro de un buque de guerra británico en puerto.  En el mismo, se había amparado bajo una bandera de cese al fuego, mientras negociaba la liberación de unos prisioneros.  La melodía del mismo originalmente era una canción popular llamada “Anacreón en el Cielo”, a la cual el texto, “Adams y la Libertad”, se le incorporó durante la Revolución Americana.

 This National Anthem of the United States of America was inspired by the defense of Ft. McHenry, near Baltimore, Maryland, during the War of 1812.  Francis Scott Key had spent the night of the bombardment on a British warship in  harbor, where he had gone under a flag of truce to arrange for the release of prisoners.  The tune was originally a popular song titled “Anacreon in Heaven” to which a text, “Adams and Liberty”, was added during the American Revolution.

Enlaces de Interés:    La Fortaleza   |   Gobierno Federal   |   Casa Blanca   |   Departamento de Estado Federal   |   Gobierno.pr
   © 2009 Departamento de Estado                                        

Correo Interno del Departamento

Gobierno de Puerto Rico